Le procès opposant Mariam Bobo Baldé à Mouctar Djimi, pour coup et blessures volontaires s’est ouvert ce mardi 15 mars, au tribunal de première instance de Mafanco. Mais pour faute d’interprète en faveur de l’accusé, il a été aussitôt renvoyé.

Le citoyen libanais est poursuivi par dame Mariame Bobo, pour l’avoir agressée après qu’elle ait refusé les avances de celui-ci. A son tour de s’exprimer sur cette accusation, Mouctar Djimi a laissé entendre qu’il ne comprend pas le français. Il ajoute pouvoir parler que l’arabe.

Sur ce, le juge Mohamed Sangaré a jugé nécessaire de renvoyer l’affaire afin de trouver un interprète arabe.Un renvoi que la plaignante, toute en larme, a trouvé injustifiée et pénible, vue son état de souffrance actuelle.

« Celui qui me harcelait en français, il y a trois semaines dit aujourd’hui qu’il ne comprend pas français. Et, le tribunal renvoie mon dossier pour le 22 mars prochain. Cela fait trois semaines aujourd’hui que je souffre. Je souffre de douleurs de ne pas être à côté de mon époux comme il le faut. Je souffre de douleur de ne pas être avec mes enfants», a dit Mariame Bobo.

Elle dit préférer pour le moment, privilégier sa santé en allant se soigner, que de rester dans une attente de justice : «Vu que j’ai attendu tout ce temps durant ces trois semaines je n’ai pas eu de bons soins ici, je vais aller ailleurs me soigner. Et je reviendrai quand je serais rétablie.»